Ұрғашы иттерді қаншық деп атайды, бұл сөз соңғы жылдары дау тудырды, көбісі бұл сөзді ұрғашы иттерге қатысты қолданғанда да қорлайтын сөз деп ойлайды. Бірақ бұл сөздің шығу тегі қандай және біз оны не үшін қолданамыз? Көптеген адамдар қандай иттің еркек немесе ұрғашы екенін тек қарап шығу арқылы анықтай алады, бірақ олардың зарарсыздандырылғанын білу әйелдер үшін қиынырақ. Мысықтар немесе сиырлар сияқты кейбір басқа жануарлар сияқты, үй иттерінде де еркектер мен әйелдер үшін арнайы терминдер бар.«қаншық» термині ұрғашы иттің ресми атауына қатысты болса да, ол қоғамда жағымсыз термин ретінде танымал болды, сондықтан ол жиі қолданылмайды.
Ұрғашы ит қалай аталады?
Ұрғашы ит «қаншық» деген атпен белгілі. Этимологтар бұл сөз ескі ағылшын тіліндегі «әйел ит» дегенді білдіретін «bicce» сөзінен шыққан деп санайды.
Орта ғасырда шаруалар мал бағу, аң аулау сияқты жұмыстарына көмектесу үшін ит өсірген. Фермерлер аналықтарды «қаншық» деп атайды, өйткені олар жүкті және/немесе бала емізетін күшіктер еді.
Уақыт өте келе бұл сөз дамыды және ол қазір әйел иттерге қатысты және жаргон, әйелдерді қорлайтын термин ретінде қолданылады.
Күшіктердің әйел ата-анасының аты – дамба. Бұл әдетте ата-аналық ұрпақты көрсету үшін асыл тұқымды құжаттарды ресімдеуге арналған және әкесі аталық деп аталады.
Сөздіктегі «қаншық» анықтамалары
«Қашық» сөзінің анықтамасын өзгерту әрекеттері көп болды.
Бұл сөздің бірнеше жалпы анықтамалары:
- Оксфорд ағылшынша сөздігінде «қаншық» сөзі «жеккөрінішті немесе зұлым әйелді қорлау немесе әйелге қатысты қорлау термині ретінде пайдаланылады» деп анықтайды.1 Кембридж және американдық нұсқалар бұл сөзді жай ғана «әйел ит» деп анықтайды.
- Мерриам-Вебстер «қаншық» дегенді «иттің немесе басқа да жыртқыш сүтқоректілердің ұрғашысы» деп анықтайды.2
- Онлайн этимология сөздігі бұл сөздің ескі ағылшын тіліндегі “bicce” екенін айтады, бәлкім, ескі норвег тіліндегі “bikkjuna” сөзінен шыққан, ол “иттің, түлкінің, қасқырдың және басқа да аңдардың ұрғашысы” дегенді білдіреді. 3
Ұрғашы иттерге қалай жүгінуге болады
Егер «қаншық» термині сізге ыңғайсыздық тудырса, сипаттамаңызда дәл болып қала отырып, ұрғашы итке тікелей сілтеме жасаудың әлі де жолдары бар. «Әйел ит» - ең ресми әдіс. “Ит” – жынысты көрсетпесе де, қолдануға болатын сөз.
Қорытынды
Бұл сөз төңірегінде көптеген дау-дамайлар болғанымен, ұрғашы ит ресми түрде «қаншық» деп аталады. Бұл термин ескі ағылшын тіліндегі «bicce» сөзінен шыққан, ол әйел ит дегенді де білдіреді. Дегенмен, сленгтік ағылшын тіліндегі сөздің кемсітетін мағынасы көптеген адамдар бұл терминді қолдануда ыңғайсыз екенін білдіреді. Егер сіз ренжітпеуді қаласаңыз, оның орнына «әйел ит» сөзін пайдалану өте қолайлы.
